[Aggiornamento]Avviso relativo al periodo di distribuzione delle ricompense dei match classificati (specific language only)

[Aggiornamento 10 sett. 2019, 10:00 (UTC)]

Il calcolo dei punteggi del match classificato di ago. 2019, “Ryu”, è stato completato.
Inoltre, abbiamo già inviato ai primi 100 classificati i premi corrispondenti al loro piazzamento in classifica.
Ci scusiamo per l’inconveniente e vi ringraziamo per la pazienza mentre ci occupiamo del problema.

* Dopo la fine dell’evento, le classifiche saranno determinate dal piazzamento finale dei partecipanti. Le classifiche visualizzabili durante lo svolgimento del match classificato potrebbero differire dalle classifiche definitive in quanto temporanee.

* Se si dovesse verificare una delle seguenti violazioni, l’utente che l’ha commessa potrebbe venire rimosso dalla classifica.

• Utilizzo di programmi di manomissione dati o altri programmi non autorizzati.
• Utilizzo di un terminale o di un sistema operativo non originali o non autorizzati.
• Uso di un nome utente inappropriato.
• Altri comportamenti che il team di gestione non dovesse ritenere appropriati.

Inoltre, se queste violazioni dovessero essere constatate, ci riserviamo il diritto di prendere provvedimenti severi, tra cui la sospensione dell’account. Si prega di astenersi da tali comportamenti.

 
―――――――――――――――――――――――――――――――――

 [Aggiornamento 6 sett. 2019, 11:00 (UTC)]

Regarding the Ranked Match “Ryu” scheduled for September 6th, we will postpone the distribution of the ranking rewards since it takes time to count.

– Distribution schedule of ranking rewards
A partire dal 10/09 alle 10:00 (UTC)

We apologize for the trouble and thank you for your patience.

 
―――――――――――――――――――――――――――――――――

 
Grazie per aver partecipato in tantissimi al match classificato “Ryu”!
* La classifica definitiva sarà computata in base al punteggio finale dei partecipanti.
Ai giocatori che si saranno classificati entro i primi 100 posti nella classifica definitiva verranno distribuiti dei premi!
* Le classifiche visualizzabili durante lo svolgimento dei match classificati e prima della fine della computazione sono provvisorie. Piazzamento e punteggi finali potrebbero essere diversi da quelli temporanei.

■ Data della distribuzione dei premi:
A partire dal 06/09 alle 10:00 (UTC)

* La data di distribuzione delle ricompense potrebbe subire delle modifiche.
* I premi stagionali saranno distribuiti al termine dei match classificati.
* Puoi controllare la classifica cliccando su “Schermata principale” → “Battaglia” → “CLASSIFICA” → “Mese scorso”.
* Sono vietati gli atti di cui sotto.
Se si dovesse rilevare una delle seguenti violazioni, l’utente che l’ha commessa potrebbe venire rimosso dalla classifica.
Inoltre, ci riserviamo il diritto di adottare misure quali la sospensione dell’account. Si prega di astenersi da tali comportamenti.

• Utilizzo di programmi di manomissione dati o altri programmi non autorizzati.
• Utilizzo di un terminale o di un sistema operativo non originali o non autorizzati.
• Uso di un nome utente inappropriato.
• Altri comportamenti che il team di gestione non dovesse ritenere appropriati.

 
* I contenuti e le condizioni di questa pagina sono soggetti a modifiche senza preavviso. Si prega di tenerlo pertanto a mente.

Confidiamo in un tuo continuo supporto a TEPPEN.